| Турконяка | Сталося ж в тім дні і, прийшовши, раби Ісаака звістили йому про криницю, яку викопали, і сказали: Не знайшли ми води. |
| Огієнка | І сталося того дня, і прийшли Ісакові раби, і розказали йому про криницю, яку вони викопали. І сказали йому: „Ми воду знайшли!“ |
| РБО | И в тот же самый день рабы, рывшие колодец, оповестили Исаака, что они нашли воду. |
| RST | В тот же день пришли рабы Исааковы и известили его о колодезе, который копали они, и сказали ему: мы нашли воду. |
| MDR | В тот же день к Исааку пришли слуги и сказали, что нашли воду в колодце, который они копали. |