Турконяка | і великі чуда і сильною рукою, які Мойсей вчинив перед всім Ізраїлем. |
Огієнка | і щодо всієї тієї сильної руки, і щодо всього того стра́ху великого, що Мойсей чинив на оча́х усього Ізраїля. |
РБО | Какое могущество, какие великие и страшные дела явил Моисей на глазах у всего Израиля! |
RST | и по руке сильной и по великим чудесам, которые Моисей совершил пред глазами всего Израиля. |
MDR | Ни один пророк никогда не совершал такие великие и удивительные чудеса, какие совершил Моисей перед глазами всего израильского народа. |