Комментарии
| РБО | Деян 17:26 |
| RST | «Израилевых» – По переводу 70-ти: «по числу Ангелов Божиих». |
| Лопухин | Расселяя на земле после потопа и столпотворения человеческий род, Господь уже предвидел те географические грани, в которые будет заключен Его будущий избранный народ; расположение и пределы других... |
Другие переводы
| Турконяка | Коли Найвищий поділив народи, як розсипав синів Адама, поклав границі народам за числом божих синів, |
| Огієнка | Як Всевишній наро́дам спа́док давав, коли Він розділяв синів лю́дських, Він поставив границі наро́дам за числом Ізраїлевих синів. |
| РБО | Когда Вышний народам владенья давал, когда Он разделял человеческий род, народам наделы Он определил по числу Божьих сынов. |
| RST | Когда Всевышний давал уделы народам и расселял сынов человеческих, тогда поставил пределы народов по числу сынов Израилевых;[1] |
| MDR | Когда Бог Всевышний разделил землю на народы, когда Он дал каждому народу его собственную землю, Он установил границы владений этих народов и создал столько народов, сколько людей в Израиле. |