Комментарии
| Лопухин | Подчиняясь чувству алчности, кредитор, при входе в дом должника, мог бы взять в залог такую вещь, стоимость которой далеко превышает кредит. |
Другие переводы
| Турконяка | Зі зовні стоятимеш, і чоловік, який має твій довг в себе, винесе тобі заклад назовні. |
| Огієнка | назовні будеш стояти, а той чоловік, що ти позичив йому, винесе до тебе заста́ву назо́вні. |
| РБО | Постой на улице, пусть тот, кому ты одалживаешь, сам вынесет тебе залог. |
| RST | постой на улице, а тот, которому ты дал взаймы, вынесет тебе залог свой на улицу; |
| MDR | Если он беден, не оставляй у себя его залог на ночь, |