| Турконяка | зберігав заповіді Господа Бога твого і його оправдання, які я тобі сьогодні заповідаю, щоб тобі добре було. |
| Огієнка | виконувати заповіді Господа та постанови Його, що я наказую тобі сьогодні, щоб було тобі добре. |
| РБО | исполняли повеления и предписания Господа, которые я возвещаю вам ныне, для вашего блага. |
| RST | чтобы соблюдал заповеди Господа и постановления Его, которые сегодня заповедую тебе, дабы тебе было хорошо. |
| MDR | Так исполняй же законы и заповеди Господние, которые я тебе даю сегодня, ибо они для пользы твоей. |