| Турконяка | А хто цього не має, той сліпий, короткозорий; він забув про очищення від своїх давніх гріхів. |
| Огієнка | А хто цього не має, той сліпий, короткозо́рий, він забув про очи́щення з своїх давніх гріхів. |
| РБО | Тот же, у кого этих качеств нет, близорук и слеп: он предал забвению, что омыт от своих прежних грехов. |
| RST | А в ком нет сего, тот слеп, закрыл глаза, забыл об очищении прежних грехов своих. |
| MDR | Тот же, кто не обладает этими качествами, настолько слаб зрением, что не видит ничего, и позабыл, что был очищен от своих прошлых грехов. |