Комментарии
Лопухин | И рассказ о рождении сына у жены сонамитянки, его смерти и воскресении имеет очевидное сходство с параллельным рассказом 3Цар 17:17 и д. о воскрешении пророком Илией сына... |
Другие переводы
Турконяка | І жінка ввійшла і впала йому до ніг і поклонилася до землі і взяла свою дитину і вийшла. |
Огієнка | І ввійшла вона, і впала до його ніг, і вклони́лася до землі. І взяла́ вона сина свого та й вийшла... |
РБО | Подошла она, пала ему в ноги, простерлась перед ним на земле, потом взяла сына и вышла из комнаты. |
RST | И подошла, и упала ему в ноги, и поклонилась до земли; и взяла сына своего и пошла. |
MDR | Женщина вошла, упала ему в ноги и поклонилась ему до земли. Затем она взяла своего сына и вышла. |