| Турконяка | В двадцять сьомому році Єровоама царя Ізраїля зацарював Азарія син Амессії царя Юди. | 
| Огієнка | Двадцятого й сьомого року Єровоама, Ізраїлевого царя, зацарював Аза́рія, син Амації, Юдиного царя. | 
| РБО |  На двадцать седьмой год царствования Иеровоама, царя израильского, царем Иудеи стал Азария, сын Амасии . | 
| RST | В двадцать седьмой год Иеровоама, царя Израильского, воцарился Азария, сын Амасии, царь Иудейский: | 
| MDR | Азария, сын Амасии, царь Иудейский, стал царём в двадцать седьмой год царствования Иеровоама, царя Израильского. |