Комментарии

Лопухин Дата воцарения Иеровоама II израильского согласуется с показанием ст. 1-2; 17 ст. данной главы, по которым Амасия иудейский царствовал 29 лет, из и их 14 лет совместно с Иоасом израильским, а 15 -...

Другие переводы

ТурконякаІ заснув Єровоам з своїми батьками з царями Ізраїля, і зацарював Азарія син Амессія замість свого батька.
ОгієнкаІ спочив Єровоам із батька́ми своїми та з Ізраїлевими царями, а замість нього зацарював син його Захарій.
РБОИ упокоился Иеровоам рядом со своими предками, царями Израиля. Царем после него стал его сын Заха́рия.
RSTИ почил Иеровоам с отцами своими, с царями Израильскими. И воцарился Захария, сын его, вместо него.
MDRИеровоам умер, и был похоронен с царями Израильскими. Новым царём, вместо него, стал его сын Захария.