| Турконяка | І скинули стовпи Ваала і знищили дім Ваала і зробили з нього дім викупу аж до цього дня. |
| Огієнка | І розбили вони Ваалового боввана, і розбили Ваалів дім, та й зробили з нього нечисте місце, і так є аж до сьогодні. |
| РБО | И священный камень Ваала они уничтожили, и сам храм Ваала. А там, где этот храм стоял, устроили отхожее место. Оно там и по сей день. |
| RST | И разбили статую Ваала, и разрушили капище Ваалово; и сделали из него место нечистот, до сего дня. |
| MDR | Ииуй уничтожил поклонение Ваалу в Израиле. |