| Турконяка | І всі царі землі шукали лиця Соломона, щоб почути його мудрість, яку Бог дав в його серце. |
| Огієнка | І всі земні царі хотіли бачити Соломона, щоб послу́хати його мудрости, що Бог дав у його серце. |
| РБО | Все цари земли жаждали увидеть Соломона и послушать ту мудрость, которую вложил ему в сердце Бог. |
| RST | И все цари земли искали видеть Соломона, чтобы послушать мудрости его, которую вложил Бог в сердце его. |
| MDR | Все цари земли приезжали навестить Соломона, чтобы услышать его мудрые решения. Бог дал такую мудрость Соломону. |