| Турконяка | а хто зневажатиме Святого Духа, той не матиме відпущення довіку, а підпаде під вічний осуд. |
| Огієнка | Але, хто богознева́жить Духа Святого, — повіки йому не відпуститься, але́ гріху вічному він підпадає“. |
| РБО | но тот, кто будет хулить Духа Святого, не будет прощен вовек, грех на нем будет вечно!» |
| RST | но кто будет хулить Духа Святого, тому не будет прощения вовек, но подлежит он вечному осуждению. |
| NASB+ | but whoever blasphemes against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin " – |