| Турконяка | І зраділо серце священика, і він взяв ефуд і терафін і різьблене і коване і ввійшов посеред нарід. |
| Огієнка | І стало добре на серці того священика, і він узяв ефо́да та тера́фи й рі́зьбленого боввана, і ввійшов поміж народ. |
| РБО | Священник обрадовался. Взяв эфод, терафима и изваяние, он присоединился к отряду. |
| RST | Священник обрадовался, и взял ефод, терафим и истукан, и пошел с народом. |
| NASB+ | And the priest's heart was glad, and he took the ephod and household idols and the graven image, and went among the people. |