Комментарии
Лопухин | «продай мне теперь же твое первородство…» Как бы мы ни старались обелить в данном случае Иакова, но все же в его поступке остается нечто недостаточно благородное, извиняемое разве только... |
Другие переводы
Турконяка | Сказав же Яків Ісаву: Віддай мені сьогодні твоє первородство. |
Огієнка | А Яків сказав: „Продай же нині мені своє перворідство“. |
РБО | «В обмен на первородство», — ответил ему Иаков. |
RST | Но Иаков сказал: продай мне теперь же свое первородство. |
NASB+ | But Jacob said, "First sell me your birthright." |