Комментарии
| РБО | Амореи — здесь: общее имя всех доизраильских жителей Палестины. |
| Лопухин | «в четвертом роде возвратятся они сюда…» Одни видят в этих словах параллель 13-му стиху, т. е. речь о четырех столетиях или родах - бедственной жизни Израиля, другие с большим основанием... |
Другие переводы
| Турконяка | Четверте ж покоління вернеться сюди. Бо ще не сповнилися гріхи Аморреїв до тепер. |
| Огієнка | А покоління четверте повернеться сюди, бо досі не повний ще гріх амореянина“. |
| РБО | Лишь четвертое поколение твоих потомков возвратится сюда, ибо грехи амореев [17] еще не достигли своей меры». |
| RST | в четвертом роде возвратятся они сюда: ибо мера беззаконий Аморреев доселе еще не наполнилась. |
| NASB+ | "Then in the fourth generation they shall return here, for the iniquity of the Amorite is not yet complete." |