Иез 47:10

Огієнка	Велике море — Середземне море.
РБО	Эн-Геди — цветущий оазис на западном берегу Мертвого моря.
РБО	Эн-Эглаим — то же самое, что Эглат-Шелишия на восточном берегу Мертвого моря; упоминается в Ис 15:5 и Иер 48:34 среди населенных пунктов...
РБО	Великое море — Средиземное море.
Лопухин	Обилие моря рыбой поэтически рисуется в картине целой вереницы на несколько верст рыболовов, стоящих на берегах моря. Ен-Гадди, 'Ινγαδειν, слав. Ингадд, ныне...

Другие переводы

Турконяка	І там стоятимуть рибалки від Енґадді аж до Енаґалім. Буде сушення сітей, від себе буде, і її риби як риби великого моря дуже велике множество.
Огієнка	І станеться, стануть при ньому рибаки від Ен-Ґеді й аж до Ен-Еґлаїму; вода буде місцем розтя́гнення не́воду, їхня риба буде за родом своїм, як риба Великого моря,[48] дуже числе́нна.
РБО	И будут стоять на берегу моря рыбаки, от Эн-Ге́ди [191] и до Эн-Эгла́има [192] будут они сушить свои сети, и будет там разной рыбы — словно в Великом море [193] — не счесть.
RST	И будут стоять подле него рыболовы от Ен-Гадди до Эглаима, будут закидывать сети. Рыба будет в своем виде и, как в большом море, рыбы будет весьма много.
NASB+	"And it will come about that fishermen will stand beside it; from Engedi to Eneglaim there will be a place for the spreading of nets. Their fish will be according to their kinds, like the fish of the Great Sea, very many.