Турконяка | і Я дав їм мої приписи і обявив їм мої оправдання, які як зробить їх людина і житиме в них. |
Огієнка | І дав їм постанови Свої, і познайо́мив їх з постано́вами Моїми, які коли чинитиме люди́на, то житиме ними. |
РБО | Я поведал им предписания Мои, дал законы, несущие жизнь тому, кто соблюдает их. |
RST | и дал им заповеди Мои, и объявил им Мои постановления, исполняя которые человек жив был бы через них; |
NASB+ | "And I gave them My statutes and informed them of My ordinances, by which, if a man observes them, he will live. |