Другие переводы
Огієнка | Вороги пригото́вили па́стку для стіп моїх, душу мою нахи́лили, вони ви́копали вовчу яму для мене, — і попа́дали в неї самі! Се́ла. |
РБО | Раскинули сети для ног моих, и поникла душа моя; на пути моем выкопали яму, да только сами в нее и упали! [Музыка] |
RST | Приготовили сеть ногам моим; душа моя поникла; выкопали предо мною яму, и сами упали в нее. |
MDR | Они раскидывали сети для меня, мне горе было. Коварно яму рыли для меня, но в ней остались сами. |
NASB+ | Because of wickedness, cast them forth, In anger put down the peoples, O God! |