Комментарии
РБО | Пс 68:5; Ин 15:25 |
Другие переводы
Огієнка | Нехай з мене не ті́шаться ті, хто ворогує на мене безви́нно, нехай ті не морга́ють очима, хто мене без причини нена́видить, |
РБО | Не дай ликовать тем, кто ненавидит меня без вины, не дай довольно подмигивать тем, кто без причины стал моим врагом! |
RST | чтобы не торжествовали надо мною враждующие против меня неправедно, и не перемигивались глазами ненавидящие меня безвинно; |
MDR | Не позволяй смотреть злорадно врагам, которых я не знаю, и перемигиваться злобно всем ненавидящим меня. |
NASB+ | Many are the afflictions of the righteous; But the Lord delivers him out of them all. |