Комментарии
РБО | Пиршественные жертвы (в Синодальном переводе — «мирные жертвы») представляли собой символическую совместную трапезу человека и Бога. На жертвеннике сжигались лишь жир и некоторые внутренние... |
Лопухин | Если в гл. V беспорядочной прелюбодейной любви противопоставлялись блага любви к единой законной жене: если в Притч 6:20-35 преподавались увещания о подавлении главным... |
Другие переводы
Огієнка | „У мене тепер мирні жертви, — ви́повнила я сьогодні обі́ти свої! |
РБО | «Я пиршественные жертвы [2] принесла, я сегодня исполнила обеты. |
RST | «мирная жертва у меня: сегодня я совершила обеты мои; |
MDR | "Я сегодня сделала приношение, исполняя обет, и у меня осталось много еды. |
NASB+ | "I was due to offer peace offerings; Today I have paid my vows. |