Комментарии

РБО Пиршественные жертвы (в Синодальном переводе — «мирные жертвы») представляли собой символическую совместную трапезу человека и Бога. На жертвеннике сжигались лишь жир и некоторые внутренние...
Лопухин Если в гл. V беспорядочной прелюбодейной любви противопоставлялись блага любви к единой законной жене: если в Притч 6:20-35 преподавались увещания о подавлении главным...

Другие переводы

Турконяка
Ти для мене мирна жертва, сьогодні віддаю мої обітниці.
Огієнка„У мене тепер мирні жертви, — ви́повнила я сьогодні обі́ти свої!
РБО
«Я пиршественные жертвы [2] принесла,
я сегодня исполнила обеты.
RST
«мирная жертва у меня: сегодня я совершила обеты мои;
MDR
"Я сегодня сделала приношение, исполняя обет, и у меня осталось много еды.