Комментарии
Лопухин | Мудрость и знание для ищущего и любящего их становятся как бы друзьями и советниками, которые, утверждая человека в добром направлении мысли и жизни, предохраняют его вместе с тем от злых путей... |
Другие переводы
Огієнка | що покинула друга юна́цтва свого́, а про заповіт свого Бога забула, — |
РБО | от той, что покинула друга юности своей и завет Бога своего забыла. |
RST | которая оставила руководителя юности своей и забыла завет Бога своего. |
MDR | Если ты по слабости войдёшь в её дом, ты сделаешь первый шаг к разрушению. Если ты будешь следовать за ней, она приведёт тебя к могиле. |
NASB+ | That leaves the companion of her youth, And forgets the covenant of her God; |