| Огієнка | Побудуйте собі міста для ваших дітей, та коша́ри для ваших ота́р. А що вийшло з ваших уст, те зробі́ть“. |
| РБО | Так что постройте города для детей ваших и загоны для ваших стад — и исполняйте обещанное». |
| RST | стройте себе города для детей ваших и дворы для овец ваших и делайте, что произнесено устами вашими. |
| MDR | Тогда сыны из рода Гадова и рода Рувимова сказали Моисею: "Мы твои слуги, а ты наш господин, мы сделаем, как ты сказал. |
| NASB+ | "Build yourselves cities for your little ones, and sheepfolds for your sheep; and do what you have promised. " |