Комментарии
Лопухин | (Ср. Мк 14:70; Лк 22:58; Ин 18:25).По свидетельству Иеронима, некоторые говорили, что Петр отрекся от Христа... |
Другие переводы
Огієнка | І він зно́ву відрікся та став присягатись: „Не знаю Цього Чоловіка!“ |
РБО | И снова Петр клятвенно отрицал это: «Не знаю я этого человека!» |
RST | И он опять отрекся с клятвою, что не знает Сего Человека. |
MDR | И снова отрёкся он от этого, поклявшись: "Я не знаю Этого Человека". |
NASB+ | And again he denied [it] with an oath, "I do not know the man." |