| Огієнка | І принесе священик із хлібної жертви за прига́дувальну частину її, та й спалить на жертівнику, — це огняна́ жертва, любі пахощі для Господа. |
| РБО | отделит часть приношения как знаковую долю и сожжет ее на жертвеннике — это будет дар Господу, благоуханный дым, приятный Ему. |
| RST | и возьмет священник из сей жертвы часть в память и сожжет на жертвеннике: это жертва, благоухание, приятное Господу; |
| MDR | и возьмёт и сожжёт это приношение в память на алтаре. Это приношение огнём, его благоухание приятно Господу. |
| NASB+ | 'The priest then shall take up from the grain offering its memorial portion, and shall offer [it] up in smoke on the altar [as] an offering by fire of a soothing aroma to the Lord. |