Комментарии

Лопухин 2-я часть речи (см. предв. зам. к главе). Хотя, в сущности, сам Иегова приводит Гога, но воля (точнее: попущение) Господа совпадает с стремлениями Гога. Параллель 2-9 и 10-16 могла бы быть...

Другие переводы

ОгієнкаТак говорить Господь Бог: І станеться того дня, уві́йдуть слова́ на твоє серце, і ти бу́деш ду́мати злу ду́мку,
РБОТак говорит Господь Бог: в те дни придет тебе в голову замысел, ты задумаешь злое дело.
RSTТак говорит Господь Бог: в тот день придут тебе на сердце мысли, и ты задумаешь злое предприятие
MDRГосподь Всемогущий сказал: "В это время тебя посетит мысль, и ты задумаешь злое.
NASB+'Thus says the Lord God, "It will come about on that day, that thoughts will come into your mind, and you will devise an evil plan,