Комментарии
| Лопухин | 2-я часть речи (см. предв. зам. к главе). Хотя, в сущности, сам Иегова приводит Гога, но воля (точнее: попущение) Господа совпадает с стремлениями Гога. Параллель 2-9 и 10-16 могла бы быть... |
Другие переводы
| Турконяка | Так говорить Господь: І буде, що в тому дні прийдуть слова на твоє серце, і задумаєш погані задуми |
| Огієнка | Так говорить Господь Бог: І станеться того дня, уві́йдуть слова́ на твоє серце, і ти бу́деш ду́мати злу ду́мку, |
| РБО | Так говорит Господь Бог: в те дни придет тебе в голову замысел, ты задумаешь злое дело. |
| RST | Так говорит Господь Бог: в тот день придут тебе на сердце мысли, и ты задумаешь злое предприятие |
| MDR | Господь Всемогущий сказал: "В это время тебя посетит мысль, и ты задумаешь злое. |