Комментарии

Лопухин «Они пришли к своим...» Свои в это время были в общем собрании (ст. 31), вероятно, молясь об освобождении апостолов и благополучном исходе их дела (ср....
МакАртур первосвященники Наибольшая часть синедриона, состоявшая из бывших Первосвященников и членов влиятельных семей священников (см. пояснение к ст 15;

Другие переводы

ОгієнкаКоли ж їх відпустили, вони до своїх прибули́ й сповістили, про що́ первосвященики й старші до них говорили.
РБОКогда же их отпустили, Петр и Иоанн вернулись к своим и сообщили им, что сказали старшие священники и старейшины.
RSTБыв отпущены, они пришли к своим и пересказали, что говорили им первосвященники и старейшины.
MDRПосле того, как Петра и Иоанна освободили, они пришли к своим и рассказали обо всём, что сказали первосвященники и старейшины.
NASB+And when they had been released, they went to their own [companions,] and reported all that the chief priests and the elders had said to them.