| Турконяка | Коли їх відпустили, вони прийшли до своїх і переповіли те, що їм казали архиєреї і старшини. |
| Огієнка | Коли ж їх відпустили, вони до своїх прибули́ й сповістили, про що́ первосвященики й старші до них говорили. |
| РБО | Когда же их отпустили, Петр и Иоанн вернулись к своим и сообщили им, что сказали старшие священники и старейшины. |
| RST | Быв отпущены, они пришли к своим и пересказали, что говорили им первосвященники и старейшины. |
| MDR | После того, как Петра и Иоанна освободили, они пришли к своим и рассказали обо всём, что сказали первосвященники и старейшины. |