Комментарии
| РБО | Ис 6:9-10 (LXX) |
| РБО | См. прим. к Мф 13:14. |
| Лопухин | «Слухом услышите, и не уразумеете...» "Видишь ли, как он показывает, что они недостойны прощения, если, имея и пророка, издревле предвозвестившего это, не обратились? А словом добре,... |
| МакАртур | Цитата Из Ис 6:9,10 (См. пояснение там же). |
Другие переводы
| Огієнка | промовляючи: „Піди до наро́ду цього та й скажи: Ви вухом почуєте, та розуміти не бу́дете, дивитися бу́дете оком, але не побачите! |
| РБО | „Ступай к народу этому, скажи им: ‚Ушами будете слушать — и не поймете, глазами смотреть — и не увидите. [232] |
| RST | «Пойди к народу сему и скажи: слухом услышите, и не уразумеете, и очами смотреть будете, и не увидите. |
| MDR | "Иди к народу этому и скажи: Вы будете слушать и слышать, но ничего не поймёте, вы будете смотреть и видеть, но ничего не увидите, |
| NASB+ | saying, 'Go to this people and say, "You will keep on hearing, but will not understand; And you will keep on seeing, but will not perceive; |