Огієнка | Ото ж, нехай ввесь Ізраїлів дім твердо знає, що і Господом, і Христом учинив Бог Його, Того Ісуса, що Його розп'яли́ ви!“ |
РБО | Так знай же твердо, весь народ Израиля: и Господом, и Помазанником сделал Бог Иисуса — того самого Иисуса, которого вы распяли!» |
RST | Итак твердо знай, весь дом Израилев, что Бог соделал Господом и Христом Сего Иисуса, Которого вы распяли. |
MDR | Так знай же, род Израилев, что Бог сделал Иисуса Господом и Христом, а вы распяли Его!" |
NASB+ | "Therefore let all the house of Israel know for certain that God has made Him both Lord and Christ – this Jesus whom you crucified." |