| Огієнка | І пішов Давид звідти, і втік до печери Адулла́м. А брати його та ввесь дім батька його почули про це, та й посхо́дилися до нього туди. |
| РБО | Давид ушел оттуда и скрылся в пещере близ Адулла́ма . Его братья и все родственники, узнав об этом, присоединились к нему. |
| RST | И вышел Давид оттуда и убежал в пещеру Одолламскую, и услышали братья его и весь дом отца его и пришли к нему туда. |
| MDR | Давид ушёл из Гефа и скрылся в Адолламской пещере. Братья его и все родственники услышали, что он там, и пошли туда повидаться с ним. |
| NASB+ | So David departed from there and escaped to the cave of Adullam; and when his brothers and all his father's household heard [of it], they went down there to him. |