Комментарии
| РБО | Мф 27:57-61; Мк 15:42-47; Ин 19:38-42 |
| Лопухин | О смерти и погребении Христа евангелист Лука говорит согласно, в общем, с Марком (Мк 15:33-47), впрочем, делает заимствования иногда и из другого ему известного... |
| МакАртур | Иосиф См. пояснение к Мф 27:57; Мк 15:43; Ин 19:38. Его упомянули все четыре евангелиста; Марк и Лука назвали... |
Другие переводы
| Турконяка | Один чоловік, на імя Йосип, який був радником, людина добра й праведна, |
| Огієнка | І ось муж, на ім'я́ йому Йо́сип, що був радником синедріону, люди́на шановна і праведна, — |
| RST | Тогда некто, именем Иосиф, член совета, человек добрый и правдивый, |
| MDR | И был там один человек по имени Иосиф, из иудейского города Аримафеи, член иудейского совета, человек хороший и праведный, дожидавшийся Царства Божьего. |
| NASB+ | And behold, a man named Joseph, who was a member of the Council, a good and righteous man |