Комментарии
| РБО | Иак 2:9 |
| Лопухин | Апостол только что (Иак 1:27) указал, что истинное благочестие более всего выражается в благотворительной, деятельной любви к несчастным. Теперь (Иак... |
| МакАртур | веру Имеется в виду вся вера в целом, а не поступки по вере (ср. Иуд 3), в центре которой находится Иисус Христос.Господа славы Христос открывает нам славу... |
Другие переводы
| Турконяка | Брати мої, незважаючи на обличчя, майте віру в нашого Господа слави - Ісуса Христа. |
| Огієнка | Брати́ мої, не зважаючи на обличчя, майте віру в нашого Господа слави, Ісуса Христа. |
| RST | Братия мои! имейте веру в Иисуса Христа нашего Господа славы, не взирая на лица. |
| MDR | Братья мои, не сочетайте веру в нашего славного Господа Иисуса Христа с лицеприятием. |
| NASB+ | My brethren, do not hold your faith in our glorious Lord Jesus Christ with [an attitude of] personal favoritism. |