Комментарии
РБО | Быт 19:24; Рим 9:29 |
Лопухин | Господь Саваоф. Это имя впервые встречается в 1-й кн. Цар (1Цар 1:3,11). Саваоф - слово еврейское (zebaoth множ. число от слова zoba), которое... |
Другие переводы
Турконяка | І якщо б не Господь Саваот оставив нам насіння, як Содома ми стали б і ми уподібнилися б до Ґоморри. |
Огієнка | Коли б був Господь Савао́т не лишив нам останку мало́го, ми були б як Содо́м, до Гомо́рри ми стали б подібні. |
RST | Если бы Господь Саваоф не оставил нам небольшого остатка, то мы были бы то же, что Содом, уподобились бы Гоморре. |
MDR | Если бы Господь Всемогущий не оставил нам небольшого остатка, то мы были бы то же, что Содом, стали бы тем же, что Гоморра. |
NASB+ | Unless the Lord of hosts Had left us a few survivors, We would be like Sodom, We would be like Gomorrah. |