Турконяка | Тепер, отже, ходи завіщаймо завіт, я і ти, і буде свідком між мною і тобою. Сказав же йому: Ось немає з нами нікого, хай бачить Бог, свідок між мною і тобою. |
Огієнка | А тепер ходи, — я й ти вчинімо умову, і оце буде свідком поміж мною й поміж тобою“. |
RST | Теперь заключим союз я и ты, и это будет свидетельством между мною и тобою. |
MDR | И вот Иаков нашёл большой камень и положил его там в знак того, что заключает договор, |
NASB+ | "So now come, let us make a covenant, you and I, and let it be a witness between you and me." |