| Турконяка | І сини твого народу скажуть: Господня дорога неправильна. І це їхня дорога неправедна. |
| Огієнка | І кажуть сини твого наро́ду: „Несправедлива Господня дорога!“ тоді як несправедлива їхня власна дорога. |
| RST | А сыны народа твоего говорят: «неправ путь Господа», тогда как их путь неправ. |
| MDR | Но люди твои говорят: "Это несправедливо, Господь таким быть не может". Но это они несправедливы. |
| NASB+ | "Yet your fellow citizens say, 'The way of the Lord is not right,' when it is their own way that is not right. |