Комментарии

ОгієнкаRakia — склепіння, твердь, пор. 1 М. 1. 6.
Лопухин Что это был за “голос со свода”, высказываются различные предположения. Первым просится на мысль предположение, что голос этот принадлежал Находившемуся над твердию, Который указывал, где...

Другие переводы

ТурконякаІ ось голос понад твердю, що була понад їхньою головою.
ОгієнкаІ розлягався голос з-над небозво́ду,[3] що над їхньою головою. І коли вони ставали, опадали їхні кри́ла.
RSTИ голос был со свода, который над головами их; когда они останавливались, тогда опускали крылья свои.
MDRНад сводом, который был над их головами, было подобие престола, как сапфир голубой, и на престоле этом некто сидел, собою напоминающий человека.
NASB+And there came a voice from above the expanse that was over their heads; whenever they stood still, they dropped their wings.