Турконяка | І Сафан вніс книгу до царя і ще здав цареві слово: Все срібло дане в руку твоїх рабів, що виконують роботу. |
Огієнка | І приніс Шафан ту книгу до царя, і приніс царе́ві ще відповідь, говорячи: „Усе, що да́но через твоїх рабів, вони роблять. |
RST | И понес Шафан книгу к царю, и принес при этом царю известие: все, что поручено рабам твоим, они делают; |
MDR | Они взяли деньги, которые были в храме Господа, и платят управляющим и работникам". |
NASB+ | Then Shaphan brought the book to the king and reported further word to the king, saying, "Everything that was entrusted to your servants they are doing. |