Комментарии
| Лопухин | (Ср. Мк 2:9; Лк 5:23.)Вопрос, предложенный книжникам, замечателен по своей глубине и тонкости. Они думали, что трудно сказать то, что... |
| МакАртур | что легче Нет сомнения в том, что легче продемонстрировать власть прощать грехи, чем исцелять. Мгновенным исцелением расслабленного Христос на деле доказал, что имеет власть прощать грехи.... |
Другие переводы
| Турконяка | Що легше сказати: Відпускаються твої гріхи чи сказати: Встань і ходи? |
| РБО | Что легче: сказать „Прощены тебе грехи“ или сказать „Встань и иди“? |
| RST | ибо что легче сказать: «прощаются тебе грехи», или сказать: «встань и ходи»? |
| MDR | Что легче сказать: "Твои грехи прощены" или же: "Встань и иди"? |
| NASB+ | "For which is easier, to say, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Rise, and walk'? |