Комментарии
Лопухин | В книге Деяний (Деян 7:52) первомученик Стефан говорит теми же словами: «Кого из пророков не гнали отцы ваши? Они убили предвозвестивших пришествие Праведника, Которого... |
Другие переводы
Турконяка | Отак свідчите самі собі, що ви є синами тих, які повбивали пророків. |
РБО | Вы сами свидетельствуете против себя: вы — сыновья тех, кто убивал пророков. |
RST | таким образом вы сами против себя свидетельствуете, что вы сыновья тех, которые избили пророков; |
MDR | Таким образом вы сами против себя свидетельствуете, что вы сыновья тех, кто умертвил пророков. |
NASB+ | "Consequently you bear witness against yourselves, that you are sons of those who murdered the prophets. |