Турконяка | І ніхто не міг відповісти Йому ні слова, і від того дня ніхто не наважувався більше Його запитувати. |
РБО | И никто не смог ничего возразить Ему на это. С тех пор ни один человек не решался задавать Ему вопросы. |
RST | И никто не мог отвечать Ему ни слова; и с того дня никто уже не смел спрашивать Его. |
MDR | Но никто не смог Ему ничего на это ответить, и с того дня никто уже не осмеливался Его больше спрашивать. |
NASB+ | And no one was able to answer Him a word, nor did anyone dare from that day on to ask Him another question. |