Комментарии
РБО | См. прим. к Мф 14:4. |
Лопухин | Начинающееся в этом стихе повествование об умерщвлении Иоанна Крестителя в общем сходно со сказанным у евангелиста Матфея (Мф 14:3-12). Но все-таки в Евангелии Марка... |
МакАртур | Иоанн говорил … не должно Время глагола в греческом и формулировка Марка значат, что Иоанн неоднократно упрекал Ирода Антипу при неофициальном противоборстве в том, что его женитьба на... |
Другие переводы
Турконяка | Бо Іван сказав Іродові: не годиться тобі мати за жінку дружину свого брата. |
РБО | Иоанн говорил Ироду: «Нельзя тебе жить с женой брата». [20] |
RST | Ибо Иоанн говорил Ироду: не должно тебе иметь жену брата твоего. |
MDR | Ибо Иоанн говорил Ироду: "Не по закону тебе брать в жёны жену твоего брата". |
NASB+ | For John had been saying to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife." |