Турконяка | І скажеш до них: Так говорить Господь Бог Ізраїля: Проклята людина, яка не послухає слів цього завіту, |
РБО | Скажи им: „Так говорит Господь, Бог Израиля: проклят всякий, кто не слушает слов договора, |
RST | и скажи им: так говорит Господь, Бог Израилев: проклят человек, который не послушает слов завета сего, |
MDR | Так говорит Господь, Бог Израиля: «Каждому, кто не послушает завета, будет плохо». |
NASB+ | and say to them, 'Thus says the Lord, the God of Israel, "Cursed is the man who does not heed the words of this covenant |