Комментарии
Лопухин | Последний отдел речи заключает в себе обращение к иудеям (18 ст.), изображение их жестоковыйного внутреннего и печального внешнего состояния (19-22) и возвещение грозного Божественного суда над... |
Лопухин | Кто из вас... выслушал это для будущего? Из этого вопроса становится видно, что и раньше шла речь о прошедших фактах. Спрашивается, понял ли кто-либо из вас - современных представителей... |
Другие переводы
Турконяка | Хто в вас, що це сприйме, вислухає те, що надходить? |
РБО | Кто из вас прислушается к этому, кто из вас впредь будет слушать и внимать? |
RST | Кто из вас приклонил к этому ухо, вникнул и выслушал это для будущего? |
MDR | Слышал ли кто-нибудь из вас слова Бога? Нет. Вы должны быть внимательны к Его словам и должны осознать, что случилось. |
NASB+ | Who among you will give ear to this? Who will give heed and listen hereafter? |