Комментарии
| РБО | Ис 15:1–16:14; Иер 48:1-47; Иез 25:8-11; Ам 2:1-3; Соф 2:8-11 |
| РБО | Моав же будет растоптан… — Здесь Моав символизирует всех противников Господа и врагов народа Божьего. |
| Лопухин | Возвышая Своих избранников, Господь в то же время окончательно сокрушит всех врагов Своей Церкви, которые здесь олицетворяются под образом враждебных Израилю моавитян. Моавитяне будут попраны, как... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо Бог дасть спочинок на цю гору, і моавітська земля буде потоптана, так як топтають тік колісницями. |
| РБО | Рука Господа опустится на эту гору. Моав же будет растоптан [114], как втаптывают солому в навоз. |
| RST | Ибо рука Господа почиет на горе сей, и Моав будет попран на месте своем, как попирается солома в навозе. |
| MDR | Сила Господняя на этой горе, и Моав будет попран, Господь растопчет врагов, как топчут солому. |
| NASB+ | For the hand of the Lord will rest on this mountain, And Moab will be trodden down in his place As straw is trodden down in the water of a manure pile. |