Комментарии

РБОЕвр 6:4-8
Лопухин «Не остается более жертвы за грехи...» - т е. нет второй жертвы, нет второго креста. "Потому он и говорил неоднократно о жертве, что она одна и одна, - с целью показать не только то, что она...
МакАртур мы Автор выражается риторически. В ст 39 он исключает себя и истинных верующих из этой категории.

произвольно грешим Греческое слово имеет значение...

Другие переводы

ТурконякаБо коли ми добровільно грішимо після того, як одержали пізнання правди, то нема більше жертви за гріхи;
РБОВедь если мы, уже получив знание истины, продолжаем намеренно грешить, у нас больше нет жертвы за грех!
RSTИбо если мы, получив познание истины, произвольно грешим, то не остается более жертвы за грехи,
MDRИбо, если мы будем намеренно продолжать грешить, после того как уже познали истину, то нечем больше станет искупать грехи,
NASB+For if we go on sinning willfully after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,