Комментарии

РБОЕвр 6:4-8
Лопухин «Не остается более жертвы за грехи...» - т е. нет второй жертвы, нет второго креста. "Потому он и говорил неоднократно о жертве, что она одна и одна, - с целью показать не только то, что она...
МакАртур мы Автор выражается риторически. В ст 39 он исключает себя и истинных верующих из этой категории.

произвольно грешим Греческое слово имеет значение...

Другие переводы

ТурконякаБо коли ми добровільно грішимо після того, як одержали пізнання правди, то нема більше жертви за гріхи;
ОгієнкаБо як ми грішимо́ самові́льно, одержавши пізна́ння правди, то вже за гріхи не знахо́диться жертви,
РБОВедь если мы, уже получив знание истины, продолжаем намеренно грешить, у нас больше нет жертвы за грех!
RSTИбо если мы, получив познание истины, произвольно грешим, то не остается более жертвы за грехи,
NASB+For if we go on sinning willfully after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,