1 Кор. 16:5

РБО	Деян 19:21
РБО	Македония — см. прим. к Деян 16:9.
Лопухин	Ап. намеревается посетить Коринф после того, как побывает в Македонии, и побыть в Коринфе долгое время. Теперь же ему нужно остаться до 50-цы в Ефесе. - Иду чрез Македонию, т. е. собираюсь...
МакАртур	В конце трехлетнего пребывания в Ефесе Павел написал свое послание и, возможно, поручил его доставить Тимофею (ст 10). Павел первоначально планировал отправиться вслед за...

Другие переводы

Турконяка	Прийду до вас після подорожі Македонією, бо переходжу через Македонію.
РБО	А я приду к вам, когда обойду всю Македонию, — [71] ведь я намерен обойти Македонию.
RST	Я приду к вам, когда пройду Македонию; ибо я иду через Македонию.
MDR	Я приду к вам, когда пройду через Македонию, ибо я собираюсь пройти через Македонию.
NASB+	But I shall come to you after I go through Macedonia, for I am going through Macedonia;