1Кор 16:5

РБО	Деян 19:21
РБО	Македония — см. прим. к Деян 16:9.
Лопухин	Ап. намеревается посетить Коринф после того, как побывает в Македонии, и побыть в Коринфе долгое время. Теперь же ему нужно остаться до 50-цы в Ефесе. - Иду чрез Македонию, т. е. собираюсь...
МакАртур	В конце трехлетнего пребывания в Ефесе Павел написал свое послание и, возможно, поручил его доставить Тимофею (ст 10). Павел первоначально планировал отправиться вслед за...

Другие переводы

Огієнка	Я прибуду до вас, коли перейду́ Македо́нію, бо прохо́джу через Македонію.
РБО	А я приду к вам, когда обойду всю Македонию, — [71] ведь я намерен обойти Македонию.
RST	Я приду к вам, когда пройду Македонию; ибо я иду через Македонию.
MDR	Я приду к вам, когда пройду через Македонию, ибо я собираюсь пройти через Македонию.
NASB+	But I shall come to you after I go through Macedonia, for I am going through Macedonia;